✏️ Editing: woo-smart-wishlist-es_ES.l10n.php

<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-01-31 20:20:42+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Plugins - WPC Smart Wishlist for WooCommerce - Stable (latest release)','language'=>'es','messages'=>['import / export'=>'importar / exportar','You are not allowed to remove products from this wishlist!'=>'¡No tienes permisos para quitar productos de esta lista de deseos!','Remove from wishlist'=>'Eliminar de la lista de deseos','Action triggered by clicking on the wishlist button of a product that was added to wishlist.'=>'Acción que se activa al hacer clic en el botón de lista de deseos de un producto que se añadio a la lista de deseos.','Yes, open wishlist popup'=>'Sí, abre la ventana emergente de la lista de deseos','Yes, open wishlist page'=>'Sí, abre la página de la lista de deseos','Reload the count when opening the page?'=>'¿Recargar el recuento al abrir la página?','Reload the count'=>'Recarga el recuento','Above title'=>'Encima del título','Show notes publicly'=>'Mostrar notas públicamente','Use notes'=>'Usar notas','Decrease {percentage} since added'=>'Disminuir {percentage} desde añadido','Price decrease'=>'Disminución de precio','Increase {percentage} since added'=>'Aumentar {percentage} desde añadido','Price increase'=>'Aumento de precio','Disable for unauthenticated users'=>'Desactivar para usuarios no identificados','Compare'=>'Comparar','Haven\'t any menu yet. Please go to Appearance > Menus to create one.'=>'Aún no tienes ningún menú. Por favor, ve a Apariencia > Menús para crear uno.','Premium'=>'Premium','WPC Smart Wishlist'=>'WPC Smart Wishlist','You may be interested in&hellip;'=>'Puede que te interese…','Upsells products'=>'Productos de ventas dirigidas','Cross-sells products'=>'Productos de venta cruzada','Related products'=>'Productos relacionados','Limit'=>'Límite','Show suggested products below products list.'=>'Mostrar los productos sugeridos debajo de la lista de productos.','Suggested products'=>'Productos sugeridos','Show price change since a product was added.'=>'Mostrar el cambio de precio desde que se añadió un producto.','Both increase and decrease'=>'Tanto aumentan como disminuyen','Decrease only'=>'Solo disminuir','Increase only'=>'Solo aumentar','Show price change'=>'Mostrar cambio de precio','After product buttons'=>'Después de los botones de producto','Before product buttons'=>'Antes de los botones del producto','After product info'=>'Después de la información del producto','Before product info'=>'Antes de la información del producto','After product image'=>'Después de la imagen del producto','Before product image'=>'Antes de la imagen del producto','After product'=>'Después del producto','Before product'=>'Antes del producto','After product list'=>'Después de la lista de productos','Before product list'=>'Antes de la lista de productos','After container'=>'Después del contenedor','Before container'=>'Antes del contenedor','This wishlist have no product!'=>'¡Esta lista de deseos no tiene productos!','Wishlist #%s'=>'Lista de deseos #%s','This product is not available!'=>'¡Este producto no está disponible!','Product ID: %s'=>'ID de producto: %s','Add Wishlist link to My Account'=>'Añadir enlace de la lista de deseos a «Mi cuenta»','Loading icon'=>'Icono de carga','Added icon'=>'Icono añadido','Normal icon'=>'Icono normal','Icon only'=>'Solo el icono','Icon on the right'=>'Icono a la derecha','Icon on the left'=>'Icono a la izquierda','Use icon'=>'Usar icono','Settings updated.'=>'Ajustes actualizados.','Left'=>'Izquierda','Right'=>'Derecha','Message position'=>'Posición del mensaje','New Wishlist'=>'Nueva lista de deseos','Wishlist name placeholder'=>'Marcador de posición del nombre de la lista de deseos','delete'=>'borrar','Delete'=>'Borrar','default'=>'por defecto','Default'=>'Por defecto','set default'=>'establecer por defecto','Set default'=>'Establecer por defecto','Manage wishlists'=>'Gestionar listas de deseos','Primary wishlist name'=>'Nombre de la lista de deseos principal','Maximum wishlists per user'=>'Listas de deseos máximas por usuario','Enable/disable multiple wishlist.'=>'Activar/desactivar varias listas de deseos.','Enable'=>'Activar','Multiple Wishlist'=>'Varias listas de deseos','Community support'=>'Soporte de la comunidad','Have an error'=>'Tienes un error','Copied wishlist link'=>'Enlace de lista de deseos copiado','Need to login'=>'Necesitas acceder','Product does not exist'=>'El producto no existe','Empty wishlist'=>'Lista de deseos vacía','Empty wishlist notice'=>'Aviso de lista de deseos vacía','Empty wishlist confirm'=>'Confirmar lista de deseos vacía','Removed from wishlist'=>'Eliminado de la lista de deseos','Already in the wishlist'=>'Ya en la lista de deseos','Added to the wishlist'=>'Añadido a la lista de deseos','Message'=>'Mensaje','Menu item label'=>'Etiqueta del elemento del menú','remove all'=>'eliminar todo','Show empty wishlist button on the popup?'=>'¿Mostrar el botón de lista de deseos vacía en la ventana emergente?','Empty wishlist button'=>'Botón de lista de deseos vacía','Read more about %s'=>'Leer más acerca de %s','All categories'=>'Todas las categorías','Categories'=>'Categorías','Popup'=>'Ventana emergente','Color'=>'Color','Menu'=>'Menú','Menu(s)'=>'Menú(s)','Wishlist'=>'Lista de deseos','Shortcode'=>'Shortcode','Under excerpt'=>'Bajo el extracto','Choose the color, default %s'=>'Elige el color, por defecto %s','Settings for the wishlist popup.'=>'Ajustes de la ventana emergente de la lista de deseos.','Under title'=>'Bajo el título','Under price'=>'Bajo el precio','Link'=>'Enlace','Show message'=>'Mostrar el mensaje','Action'=>'Acción','Button'=>'Botón','Copy link'=>'Copiar el enlace','Social links'=>'Enlaces sociales','Choose a page'=>'Elige una página','Auto remove'=>'Eliminar automáticamente','No'=>'No','Yes'=>'Sí','Settings'=>'Ajustes','Premium Version'=>'Versión premium','Mail'=>'Correo','Pinterest'=>'Pinterest','Twitter'=>'Twitter','Facebook'=>'Facebook','Add to wishlist'=>'Añadir a la lista de deseos','Browse wishlist'=>'Explorar la lista de deseos','Please log in to use Wishlist!'=>'¡Accede para utilizar Wishlist!','The product does not exist on the Wishlist!'=>'¡El producto no existe en la lista de deseos!','There are no products on the Wishlist!'=>'¡No hay productos en la lista de deseos!','https://wpclever.net/'=>'https://wpclever.net/','https://wpclever.net'=>'https://wpclever.net','Copy'=>'Copiar','WPC Smart Wishlist for WooCommerce'=>'WPC Smart Wishlist for WooCommerce','Save'=>'Guardar','Save note'=>'Guardar la nota','Add note'=>'Añadir una nota','Wishlist popup heading'=>'Encabezado de la ventana emergente de la lista de deseos','Button text (added)'=>'Texto del botón (añadido)','Button text'=>'Texto del botón','See in wishlist'=>'Ver en la lista de deseos','Under add to cart button'=>'Bajo el botón de añadir al carrito','Above add to cart button'=>'Encima del botón de añadir al carrito','Under rating'=>'Bajo la valoración','%s wishlist'=>'%s lista de deseos' . "\0" . '%s listas de deseos','Guest'=>'Invitado','%s product'=>'%s producto' . "\0" . '%s productos','Copied the wishlist link:'=>'Copia el enlace de la lista de deseos:','Delete wishlist confirm'=>'Confirmar borrar lista de deseos','Add new wishlist'=>'Añadir una nueva lista de deseos','Add New Wishlist'=>'Añadir una nueva lista de deseos','Suggested'=>'Sugeridos','Continue shopping'=>'Seguir comprando','Leave blank to use the default text and its equivalent translation in multiple languages.'=>'Déjalo en blanco para utilizar el texto por defecto y su traducción equivalente en varios idiomas.','Action when clicking on the "wishlist menu".'=>'Acción al hacer clic en el «menú de lista de deseos».','Choose the menu(s) you want to add the "wishlist menu" at the end.'=>'Selecciona el(los) menú(s) que deseas añadir al «menú de lista de deseos» al final.','Settings for the wishlist menu item.'=>'Ajustes para el elemento del menú de lista de deseos.','Enable copy wishlist link to share?'=>'¿Activar el enlace de copia de la lista de deseos para compartir?','Enable share buttons on the wishlist page?'=>'¿Activar botones para compartir en la página de lista de deseos?','Share buttons'=>'Botones para compartir','Add shortcode %s to display the wishlist on a page.'=>'Añadir el shortcode %s para mostrar la lista de deseos en una página.','Wishlist page'=>'Página de lista de deseos','Settings for wishlist page.'=>'Ajustes para la página de lista de deseos.','Page'=>'Página','By default, the wishlist popup will only be closed when customers click on the "Continue Shopping" button.'=>'De forma por defecto, la ventana emergente de la lista de deseos solo se cerrará cuando los clientes hagan clic en el botón «Continuar comprando».','Continue shopping link'=>'Enlace para continuar comprando','Show notes on each product for all visitors. The wishlist owner always can view/add/edit their notes.'=>'Mostrar notas de cada producto a todos los visitantes. El propietario de la lista de deseos siempre puede ver, añadir y editar sus notas.','Yes, open quick view popup'=>'Sí, abrir ventana emergente de vista rápida','Yes, open in the new tab'=>'Sí, abrir en la nueva pestaña','Yes, open in the same tab'=>'Sí, abrir en la misma pestaña','Link to individual product'=>'Enlace al producto individual','Use perfect-scrollbar'=>'Utilizar la barra de desplazamiento perfecta','Center'=>'Centrar','Position'=>'Posición','Only show the wishlist button for products in selected categories.'=>'Mostrar el botón de lista de deseos solo para productos en categorías seleccionadas.','You can add a button manually by using the shortcode %1$s, e.g. %2$s for the product whose ID is 99.'=>'Puedes añadir un botón manualmente utilizando el  shortcode %1$s, por ejemplo, %2$s para el producto cuyo ID es 99.','Under meta'=>'Bajo meta','Under sharing'=>'Bajo compartir','Position on single page'=>'Posición en una sola página','None (hide it)'=>'Ninguno (ocultarlo)','Position on archive page'=>'Posición en la página de archivo','Add extra class for action button/link, split by one space.'=>'Añadir una clase adicional para el botón/enlace de acción, dividido por un espacio.','Extra class (optional)'=>'Clase extra (opcional)','Open wishlist page'=>'Abrir la página de la lista de deseos','Action (added)'=>'Acción (añadir)','left-bottom'=>'abajo a la izquierda','left-top'=>'arriba a la izquierda','center-bottom'=>'centro abajo','center-top'=>'centro arriba','right-bottom'=>'abajo a la derecha','right-top'=>'arriba a la derecha','Action triggered by clicking on the wishlist button.'=>'Acción que se activa al hacer clic en el botón de lista de deseos.','Add to wishlist solely'=>'Añadir solo a la lista de deseos','Open wishlist popup'=>'Abrir la ventana emergente de la lista de deseos','Type'=>'Tipo','Settings for "Add to wishlist" button.'=>'Ajustes del botón «Añadir a la lista de deseos».','Auto remove product from the wishlist after adding to the cart.'=>'Quitar automáticamente el producto de la lista de deseos después de añadirlo al carrito.','General'=>'General','Localization'=>'Localización','Discussion'=>'Comentarios','Changelog'=>'Registro de cambios','Reviews'=>'Valoraciones','Thank you for using our plugin! If you are satisfied, please reward it a full five-star %s rating.'=>'¡Gracias por usar nuestro plugin! Si está satisfecho, por favor, califíquenos con cinco estrellas %s.','Wishlist link:'=>'Enlace a la lista de deseos:','Share on:'=>'Compartir en:','All products have been removed from the Wishlist!'=>'¡Todos los productos han sido quitados de la lista de deseos!','Product has been removed from the Wishlist.'=>'El producto ha sido quitado de la lista de deseos.','Have an error, please try again!'=>'¡Tienes un error, inténtalo de nuevo!','{name} is already in the Wishlist.'=>'{name} ya está en la lista de deseos.','{name} has been added to Wishlist.'=>'{name} ha sido añadido a la lista de deseos.','Please log in to use the Wishlist!'=>'¡Por favor accede para utilizar la lista de deseos!','Essential Kit'=>'Paquete esencial','WPClever'=>'WPClever','WPC Smart Wishlist is a simple but powerful tool that can help your customer save products for buying later.'=>'WPC Smart Wishlist es una herramienta sencilla pero poderosa que puede ayudar a tus clientes a guardar productos para comprarlos más tarde.','This action cannot be undone. Are you sure?'=>'Esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro?']];

Ubuntu

Sid Gifari From Gifari Industries - BD Cyber Security Team



Ubuntu

Sid Gifari From Gifari Industries - BD Cyber Security Team